Membres · Leden

Nederlandse versie lezen

Le groupe Pavia est un groupe d’universitaires belges francophones et néerlandophones qui s’est réuni pour la première fois le 13 septembre 2005 et pour la dernière fois le 10 septembre 2007.

Le groupe était initialement constitué des cosignataires de la carte blanche Een kiekring voor alle Belgen/ La démocratie belge enrayée (De Standaard et La Libre, 4 février 2005), soit Kris Deschouwer (VUB) et Philippe Van Parijs (UCL & Harvard), coordinateurs, Rik Coolsaet (UGent), Pascal Delwit (ULB), Lieven De Winter (UCL & KUB), Marco Martiniello (ULg), Koen Raes (UGent), Benoit Rihoux (UCL), Toon Vandevelde (KU Leuven), Pierre Verjans (ULg) et Stefaan Walgrave (UA).

Ils ont été ultérieurement rejoints par Carl Devos (UGent), Marc Hooghe (Ku Leuven), Paul Magnette (ULB), Petra Meier (UA), Olivier Paye (UStLouis), Jean-Benoit Pilet (ULB), Gérard Roland (UCBerkeley & ULB), Dave Sinardet (UA & UStLouis), Yannick Vanderborght (UStLouis & UCLouvain) et Caroline Van Wynsberghe (UCLouvain).

Le nom du groupe est inspiré par le nom de la rue bruxelloise où le groupe se réunissait. Il doit être prononcé avec l’accent tonique sur le « i » (comme en italien), pas sur le « pa » (comme en néerlandais) ni sur le « a » final (comme en français). Le nom a été suggéré lors de la première réunion du groupe par Stefaan Walgrave.

---

De Paviagroep is een groep Nederlands- en Franstalige Belgische academici die voor het eerst samenkwam op 13 september 2005 en voor het laatst op 10 september 2007.

De groep bestond aanvankelijk uit de medeondertekenaars van het opiniestuk Een kieskring voor alle Belgen/ La démocratie belge enrayée (De Standaard et La Libre, 4 februari 2005), namelijk Kris Deschouwer (VUB) en Philippe Van Parijs (UCL & Harvard), coordinatoren, Rik Coolsaet (UGent), Pascal Delwit (ULB), Lieven De Winter (UCL & KUB), Marco Martiniello (ULg), Koen Raes (UGent), Benoit Rihoux (UCL), Toon Vandevelde (KU Leuven), Pierre Verjans (ULg) en Stefaan Walgrave (UA).

De groep werd later nog uitgebreid met Carl Devos (UGent), Marc Hooghe (Ku Leuven), Paul Magnette (ULB), Petra Meier (UA), Olivier Paye (UStLouis), Jean-Benoit Pilet (ULB), Gérard Roland (UCBerkeley & ULB), Dave Sinardet (UA & UStLouis), Yannick Vanderborght (UStLouis & UCLouvain) en Caroline Van Wynsberghe (UCLouvain).

De naam van de groep is geïnspireerd door de naam van de Brusselse straat waar de groep vergaderde. Hij moet uitgesproken worden met de klemtoon op de "i" (zoals in het Italiaans), niet op de "pa" (zoals in het Nederlands) of op de laatste "a" (zoals in het Frans). De naam werd voorgesteld op de eerste vergadering van de groep door Stefaan Walgrave.

Pavia Group meeting on 24/01/2006: Caroline Van Wynsberghe, Stefaan Walgrave, Kris Deschouwer, Lieven De Winter, Dave Sinardet, Olivier Paye, Petra Meier, Philippe Van Parijs, Toon Vandevelde